Pārbaudījuma kārtošana: Itālija
Regulējums ir Eiropas, kārtība ir nacionāla. Lūk, procedūra valstī Itālija un teksti, uz kuriem tā balstās.
Kompetentā iestāde
Ente Nazionale per l'Aviazione Civile (ENAC). Tā apstiprina valodas novērtēšanas centrus (Language Testing Bodies) un publicē to sarakstu.
Atsauces dokuments
Juridiskais pamats joprojām ir Regulas (ES) Nr. 1178/2011 FCL.055. punkts — iepriekš aprakstītais Eiropas regulējums. ENAC 2020. gada 30. jūlija Nota Informativa NI-2020-027 nav likumdošanas akts: tas ir administratīvs paziņojums, kas nosaka Itālijas centru apstiprināšanas procedūru. Tas atceļ un aizstāj NI-2012-007 un paliek spēkā līdz turpmākam paziņojumam.
Pārbaudījuma formāts
Centros, kas apstiprināti saskaņā ar ENAC procedūru, tests ietver trīs sesijas: klausīšanās izpratne; mutvārdu izteikšanās (izruna, runas plūdums, struktūra, vārdu krājums); mijiedarbība. Centri var būt valodu skolas, gaisa pārvadātāji, ATO vai DTO — apstiprinājums kā novērtēšanas centram tomēr ir nepieciešams visos gadījumos.
Novērtēšana ir mutiska. Tajā nav ne lasīšanas, ne rakstīšanas, ne teorētisku gramatikas zināšanu pārbaudījuma — taču gramatisko struktūru pārvaldība runā tiek gan vērtēta, jo struktūra ir viens no sešiem ICAO deskriptoriem.
Ilgums
Testi, ko veic saskaņā ar ENAC procedūru, ilgst vismaz 20 minūtes, un šajā laikā jānovērtē visas sešas jomas. Šī minimālā robeža ir Itālijas prasība: Eiropas regula tādu nenosaka.
Vērtēšana
Katrā no sešām jomām piešķir līmeni; gala vērtējums ir zemākais no sešiem.
Ir paredzēta otra novērtēšana: vecākais eksaminētājs izskata rezultātu un apstiprina vai pārskata piešķirto līmeni.
Derīgums
To nosaka nevis Itālija, bet FCL.055. punkta c) apakšpunkts: 4 gadi 4. līmenim, 6 gadi 5. līmenim, 6. līmenī nav periodiskas atkārtotas novērtēšanas.
Īpatnības
- Radiotelefonijas dienesta divas valodas ir itāļu un angļu. Atzīmei jāaptver valoda, kas faktiski tiek lietota lidojumā, — abu vienlaikus nav sistemātiski prasīts. Angļu valoda paliek obligāta instrumentālo lidojumu kvalifikācijas (IR) turētājiem.
- Ja novērtējums ir nepietiekams (3. līmenis vai zemāks), kandidātam pirms atkārtotas kārtošanas jāiziet papildu apmācība. Ja arī otrais mēģinājums neizdodas, centram jānosūta ENAC detalizēts ziņojums.
- ENAC nekad nepieņem kā FCL.055 testu tādas angļu valodas novērtēšanas rezultātu, ko TRE veicis prasmju pārbaudes (proficiency check) laikā. Praktiskais radiotelefonijas pārbaudījums, ko eksaminētājs var veikt, ir atsevišķs uzdevums, kas to neaizstāj.
- Kopš 2022. gada 30. augusta ENAC pieņem tiešsaistes testus, ko nodrošina EASA sistēmas valsts apstiprināts centrs, ar nosacījumu, ka visā pārbaudījuma laikā ir garantēta kandidāta identitāte, testa drošība un tā konfidencialitāte.
- Pāreja no vienīgi itāļu valodas radiotelefonijas uz angļu valodu nav nokārtojama tikai ar FCL.055. Papildus tam piemēro valsts procedūru (NI-2022-005, 2022. gada 10. marts): apmācība ATO vai DTO, teorētisks sakaru eksāmens, pēc tam praktisks gaiss–zeme–gaiss pārbaudījums eksaminētāja priekšā. FCL.055 tests apstiprinātā centrā joprojām ir nepieciešams papildus, un ieraksts apliecībā seko tikai pēc tam. Pirms uzņemties saistības, lūdziet ENAC apstiprināt posmus.