Vizsgázás itt: Olaszország
A keretszabály európai, a részletek nemzetiek. Így zajlik az eljárás itt: Olaszország, a mögötte álló jogszabályokkal.
Illetékes hatóság
Ente Nazionale per l'Aviazione Civile (ENAC). Jóváhagyja a nyelvvizsgáztató szervezeteket (LTB), és közzéteszi a listájukat.
Hivatkozott jogszabály
A jogi alap továbbra is az 1178/2011/EU rendelet FCL.055 pontja — a fentebb ismertetett európai szabályozási keret. A 2020. július 30-i ENAC Nota Informativa NI-2020-027 nem jogszabály: ez az olasz központok jóváhagyási eljárását rögzítő közigazgatási közlemény. Hatályon kívül helyezi és felváltja az NI-2012-007-et, és további értesítésig hatályban marad.
A vizsga felépítése
Az ENAC eljárása szerint jóváhagyott központokban a vizsga három részből áll: hallás utáni értés; szóbeli kifejezés (kiejtés, folyékonyság, nyelvi szerkezet, szókincs); interakció. A központok lehetnek nyelviskolák, légi fuvarozók, ATO-k vagy DTO-k — a vizsgaközpontként való jóváhagyás minden esetben szükséges.
Az értékelés szóbeli. Nem tartalmaz olvasási, írásbeli vagy elméleti nyelvtani vizsgarészt — a nyelvtani szerkezetek biztos használatát azonban a beszédben ténylegesen értékelik, hiszen a nyelvi szerkezet a hat ICAO-leíró egyike.
Időtartam
Az ENAC eljárása szerint lebonyolított vizsgák legalább 20 percig tartanak, és ezalatt mind a hat területet értékelni kell. Ez az alsó határ olasz előírás: az európai rendelet nem határoz meg ilyet.
Értékelés
Mind a hat területre külön szintet ítélnek meg; a végső eredmény a hat közül a legalacsonyabb.
Kettős értékelés kötelező: egy vezető vizsgáztató felülvizsgálja az eredményt, és megerősíti vagy módosítja a megítélt szintet.
Érvényesség
Nem Olaszország határozza meg, hanem az FCL.055 (c) pont: 4 év a 4. szinten, 6 év az 5. szinten, a 6. szinten nincs időszakos újraértékelés.
Sajátosságok
- A rádiótávbeszélő szolgálat két nyelve az olasz és az angol. A bejegyzésnek a repülés során ténylegesen használt nyelvre kell kiterjednie — mindkettő birtoklása nem minden esetben követelmény. Az angol a műszeres repülési jogosítás (IR) birtokosai számára továbbra is kötelező.
- Nem megfelelő minősítés esetén (3. vagy annál alacsonyabb szint) a vizsgázónak kiegészítő képzésen kell részt vennie az ismételt vizsga előtt. Ha a második kísérlet is sikertelen, a központnak részletes jelentést kell küldenie az ENAC-nak.
- Az ENAC semmilyen esetben nem fogadja el FCL.055 vizsgaként a TRE által a proficiency check során végzett angol nyelvi értékelés eredményét. A vizsgáztató által esetleg lefolytatott gyakorlati rádiótávbeszélő ellenőrzés különálló vizsgarész, amely azt nem helyettesíti.
- 2022. augusztus 30-a óta az ENAC elfogadja az EASA-rendszer valamely állama által jóváhagyott központ által lebonyolított online vizsgákat, feltéve hogy a vizsgázó személyazonossága, a vizsga biztonsága és bizalmas jellege a vizsga teljes időtartama alatt biztosított.
- A kizárólag olasz nyelvű rádiótávbeszélésről az angolra való áttérés nem rendezhető pusztán az FCL.055 alapján. Nemzeti eljárás is társul hozzá (a 2022. március 10-i NI-2022-005): képzés ATO-nál vagy DTO-nál, elméleti kommunikációs vizsga, majd gyakorlati levegő-föld-levegő vizsga vizsgáztató előtt. Az FCL.055 vizsga jóváhagyott központban ezen felül is szükséges, és a szakszolgálati engedélybe való bejegyzés csak ezt követően történik meg. Mielőtt elkötelezi magát, erősíttesse meg a lépéseket az ENAC-kal.