Pāriet uz saturu
ReadingYouFive

Pārbaudījuma kārtošana: Spānija

Regulējums ir Eiropas, kārtība ir nacionāla. Lūk, procedūra valstī Spānija un teksti, uz kuriem tā balstās.

Kompetentā iestāde

Agencia Estatal de Seguridad Aérea (AESA). Tā apstiprina Spānijas centru novērtēšanas metodes, to vērtētājus un sarunbiedrus, nodrošina to uzraudzību un ieraksta atzīmi apliecībās, attiecībā uz kurām tā ir kompetentā iestāde.

Atsauces dokuments

Juridiskais pamats joprojām ir Regulas (ES) Nr. 1178/2011 FCL.055. punkts — iepriekš aprakstītais Eiropas regulējums. To papildina 2019. gada 13. novembra Orden FOM/1146/2019 (BOE-A-2019-16892, publicēta 25. novembrī, spēkā no 26. novembra), organizējot centrus, vērtētājus un administratīvo ierakstīšanu. Ar to atcelta Orden FOM/896/2010.

Pārbaudījuma formāts

Vienota valsts mēroga eksāmena nav: katrs centrs izstrādā savu metodi, kurai nepieciešams AESA iepriekšējs apstiprinājums. Apstiprinājumu piešķir uz nenoteiktu laiku ar nosacījumu, ka tiek saglabāti nosacījumi, turpinās uzraudzība un metodes maiņas gadījumā tiek saņemts jauns apstiprinājums.

Šī brīvība tomēr ir ierobežota. 9.1. pants nosaka obligātās sastāvdaļas — tas nav saraksts, no kura centrs izvēlas: klausīšanās izpratnes pārbaudījumi; mutvārdu izteikšanās vai sarunas pārbaudījumi; intervijas par ikdienišķiem, konkrētiem un ar darbu saistītiem tematiem; intervijas, kas balstās vienīgi uz verbālu mijiedarbību, bez vizuāla kontakta.

Ilgums

Tekstā nav noteikts ne minimālais, ne maksimālais ilgums. Tas ir atkarīgs no katra centra apstiprinātās metodes: noskaidrojiet to izvēlētajā centrā.

Vērtēšana

Sertifikātā norādītais rezultāts ir zemākais līmenis, kas iegūts kādā no skalas valodas prasmēm, — piecas jomas 5. līmenī un viena 4. līmenī dod galarezultātu 4.

6. līmeņa piešķiršanai nepieciešami divi vērtētāji (9.3. pants).

Derīgums

To nosaka nevis Spānija, bet FCL.055. punkta c) apakšpunkts: 4 gadi 4. līmenim, 6 gadi 5. līmenim, 6. līmenī nav periodiskas atkārtotas novērtēšanas.

6. līmenis, nekārtojot novērtēšanu

Pastāv divi ceļi: atzīšana par dzimtās valodas runātāju (6. pants) vai II pielikumā uzskaitīta C2 sertifikāta esamība attiecīgajā valodā. Dzimtās valodas runātāja ceļā nepietiek ar pilsonību vai dzimšanas vietu: nepieciešams arī oficiāls apliecinājums, ka obligātā izglītība ir iegūta šajā valodā.

Īpatnības

  • Sarunbiedrs un vērtētājs ir divas atšķirīgas funkcijas: pirmais vada mutvārdu sarunu, to nevērtējot, otrais piešķir līmeni. Šis nošķīrums ir funkcionāls, nevis personisks — persona, kas apstiprināta par vērtētāju, var pildīt arī sarunbiedra lomu.
  • Katram centram jābūt vismaz piecām eksāmena versijām un katru gadu jāpievieno vismaz viena — katrai personāla kategorijai un katrai valodai (14.5. pants). Mērķis ir pārbaudījumu drošība un atjaunošana; tomēr teksts negarantē, ka kandidāts nekad divreiz nesastaps vienu un to pašu versiju.
  • AESA pieņem sertifikātus, kurus izsnieguši centri, kuru metodi saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 1178/2011 apstiprinājusi citas valsts kompetentā aviācijas iestāde. Runa ir tieši par šādiem centriem — nevis par vispārēju valodas sertifikātu vai komerciālu testu.
  • ⚠️ IV pielikumu dažkārt uzskata par pilotiem paredzētu sagatavošanās programmu. Tā tas nav: tā ir vismaz 40 stundu kursa programma par aeronavigācijas sakaru reālo vidi, kas paredzēta vērtētājiem un sarunbiedriem, kuri nav — vai vairs nav — piloti vai dispečeri (11.2. pants).

Atsauces