Kokeen suorittaminen: Italia
Kehys on eurooppalainen, järjestelyt kansallisia. Tässä on menettely, jota Italia noudattaa, sekä tekstit, joihin se perustuu.
Toimivaltainen viranomainen
Ente Nazionale per l'Aviazione Civile (ENAC). Se hyväksyy kielitaidon arviointiorganisaatiot (Language Testing Bodies, LTB) ja julkaisee niiden luettelon.
Viitesäädös
Oikeusperusta on edelleen asetuksen (EU) N:o 1178/2011 kohta FCL.055 — edellä kuvattu eurooppalainen säädöspohja. ENAC:n 30. heinäkuuta 2020 antama Nota Informativa NI-2020-027 ei ole säädös: se on hallinnollinen ohje, jossa vahvistetaan italialaisten keskusten hyväksyntämenettely. Se kumoaa ja korvaa asiakirjan NI-2012-007 ja on voimassa toistaiseksi.
Kokeen muoto
ENAC-menettelyn mukaisesti hyväksytyissä keskuksissa koe sisältää kolme osiota: kuuntelu; suullinen ilmaisu (ääntäminen, sujuvuus, rakenteet, sanasto); vuorovaikutus. Keskukset voivat olla kielikouluja, lentotoiminnan harjoittajia, ATO- tai DTO-organisaatioita — hyväksyntä arviointiorganisaatioksi vaaditaan joka tapauksessa.
Arviointi on suullinen. Siihen ei sisälly luku-, kirjoitus- eikä teoreettista kielioppikoetta — mutta kielioppirakenteiden hallinta arvioidaan kyllä puheesta, sillä rakenteet ovat yksi ICAO:n kuudesta osa-alueesta.
Kesto
ENAC-menettelyn mukaisesti pidettävät kokeet kestävät vähintään 20 minuuttia, ja kaikki kuusi osa-aluetta on arvioitava sinä aikana. Tämä vähimmäisaika on italialainen vaatimus: eurooppalaisessa asetuksessa ei aseteta sellaista.
Arvostelu
Kullekin kuudelle osa-alueelle myönnetään taso; lopullinen arvosana on näistä kuudesta alin.
Toinen arviointi on pakollinen: vanhempi arvioija tarkastaa tuloksen ja vahvistaa tai muuttaa myönnettyä tasoa.
Voimassaolo
Sitä ei aseta Italia vaan kohta FCL.055 (c): 4 vuotta tasolla 4, 6 vuotta tasolla 5, ei määräaikaista uudelleenarviointia tasolla 6.
Erityispiirteet
- Radiopuhelinpalvelun kielet ovat italia ja englanti. Merkinnän on katettava se kieli, jota lennolla tosiasiassa käytetään — molempien hallussapitoa ei järjestelmällisesti vaadita. Englanti on edelleen pakollinen mittarilentokelpuutuksen (IR) haltijoille.
- Jos arvioinnin tulos on riittämätön kielitaito (taso 3 tai alempi), hakijan on hankittava lisäkoulutusta ennen uutta koetta. Jos myös toinen yritys epäonnistuu, keskuksen on toimitettava ENAC:lle yksityiskohtainen selvitys.
- ENAC ei koskaan hyväksy FCL.055-kokeeksi tulosta englannin arvioinnista, jonka TRE on tehnyt kelpoisuustarkastuslennon aikana. Radiopuhelinliikenteen käytännön koe, jonka tarkastuslentäjä voi pitää, on erillinen suoritus eikä korvaa sitä.
- 30. elokuuta 2022 alkaen ENAC hyväksyy verkossa pidetyt kokeet, jotka järjestää EASA-järjestelmän valtion hyväksymä keskus, edellyttäen että hakijan henkilöllisyys, kokeen turvallisuus ja sen luottamuksellisuus on taattu koko kokeen ajan.
- Siirtyminen pelkästä italiankielisestä radiopuhelinliikenteestä englantiin ei ratkea pelkällä FCL.055:llä. Sen lisäksi sovelletaan kansallista menettelyä (NI-2022-005, 10. maaliskuuta 2022): koulutus ATO:ssa tai DTO:ssa, teoreettinen viestintäkoe ja sen jälkeen käytännön ilma–maa–ilma-koe tarkastajan edessä. FCL.055-koe hyväksytyssä keskuksessa vaaditaan tämän lisäksi, ja merkintä lupakirjaan tehdään vasta sen jälkeen. Pyydä ENAC:lta vahvistus vaiheista ennen kuin sitoudut.