Δίνοντας την εξέταση σε: Ιταλία
Το πλαίσιο είναι ευρωπαϊκό, οι ρυθμίσεις εθνικές. Δείτε τη διαδικασία σε: Ιταλία, με τα κείμενα στα οποία στηρίζεται.
Αρμόδια αρχή
Ente Nazionale per l'Aviazione Civile (ENAC). Εγκρίνει τους φορείς γλωσσικής αξιολόγησης (LTB) και δημοσιεύει τον κατάλογό τους.
Κείμενο αναφοράς
Η νομική βάση παραμένει το σημείο FCL.055 του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1178/2011 — το ευρωπαϊκό πλαίσιο που περιγράφεται ανωτέρω. Η Nota Informativa ENAC NI-2020-027 της 30ής Ιουλίου 2020 δεν είναι νομοθετικό κείμενο: είναι η διοικητική σημείωση που καθορίζει τη διαδικασία έγκρισης των ιταλικών κέντρων. Ακυρώνει και αντικαθιστά τη NI-2012-007 και παραμένει σε ισχύ μέχρι νεοτέρας.
Μορφή της δοκιμασίας
Στα κέντρα που έχουν εγκριθεί σύμφωνα με τη διαδικασία ENAC, η δοκιμασία περιλαμβάνει τρεις συνεδρίες: κατανόηση προφορικού λόγου· προφορική έκφραση (προφορά, ευχέρεια, δομή, λεξιλόγιο)· αλληλεπίδραση. Τα κέντρα μπορεί να είναι σχολές ξένων γλωσσών, αερομεταφορείς, ATO ή DTO — η έγκριση ως φορέα αξιολόγησης απαιτείται σε κάθε περίπτωση.
Η αξιολόγηση είναι προφορική. Δεν περιλαμβάνει δοκιμασία ανάγνωσης, γραφής ή θεωρητικής γραμματικής — η κατοχή όμως των γραμματικών δομών αξιολογείται όντως μέσα από τον λόγο, καθώς η δομή είναι ένας από τους έξι περιγραφητές του ΔΟΠΑ.
Διάρκεια
Οι δοκιμασίες που διεξάγονται σύμφωνα με τη διαδικασία ENAC διαρκούν τουλάχιστον 20 λεπτά, εντός των οποίων πρέπει να αξιολογηθούν και οι έξι τομείς. Το κατώτατο αυτό όριο είναι ιταλική απαίτηση: ο ευρωπαϊκός κανονισμός δεν θέτει κανένα.
Βαθμολόγηση
Απονέμεται επίπεδο για καθέναν από τους έξι τομείς· ο τελικός βαθμός είναι ο χαμηλότερος από τους έξι.
Απαιτείται δεύτερη αξιολόγηση: ανώτερος εξεταστής εξετάζει το αποτέλεσμα και επιβεβαιώνει ή αναθεωρεί το επίπεδο που απονεμήθηκε.
Ισχύς
Δεν καθορίζεται από την Ιταλία αλλά από το σημείο FCL.055(c): 4 έτη στο επίπεδο 4, 6 έτη στο επίπεδο 5, καμία περιοδική επαναξιολόγηση στο επίπεδο 6.
Ιδιαιτερότητες
- Οι δύο γλώσσες της ραδιοτηλεφωνικής υπηρεσίας είναι τα ιταλικά και τα αγγλικά. Η ένδειξη πρέπει να καλύπτει τη γλώσσα που χρησιμοποιείται πράγματι εν πτήσει — η κατοχή και των δύο δεν απαιτείται συστηματικά. Τα αγγλικά παραμένουν υποχρεωτικά για τους κατόχους ειδικότητας πτήσης δι' οργάνων (IR).
- Σε περίπτωση αξιολόγησης ως μη επαρκούς (επίπεδο 3 ή κατώτερο), ο υποψήφιος πρέπει να παρακολουθήσει συμπληρωματική εκπαίδευση πριν επαναλάβει τη δοκιμασία. Αν αποτύχει και η δεύτερη προσπάθεια, το κέντρο οφείλει να αποστείλει στην ENAC λεπτομερή έκθεση.
- Η ENAC δεν δέχεται σε καμία περίπτωση, ως δοκιμασία FCL.055, το αποτέλεσμα αξιολόγησης αγγλικών που διενεργείται από TRE κατά τη διάρκεια ελέγχου επάρκειας. Η πρακτική δοκιμασία ραδιοτηλεφωνίας που μπορεί να διεξαγάγει ένας εξεταστής είναι χωριστή άσκηση και δεν την υποκαθιστά.
- Από τις 30 Αυγούστου 2022, η ENAC δέχεται τις διαδικτυακές δοκιμασίες που παρέχονται από κέντρο εγκεκριμένο από κράτος του συστήματος EASA, υπό την προϋπόθεση ότι διασφαλίζονται η ταυτότητα του υποψηφίου, η ασφάλεια της δοκιμασίας και η εμπιστευτικότητά της καθ' όλη τη διάρκειά της.
- Η μετάβαση από τη ραδιοτηλεφωνία αποκλειστικά στα ιταλικά προς τα αγγλικά δεν ρυθμίζεται μόνο από το FCL.055. Προστίθεται και εθνική διαδικασία (NI-2022-005 της 10ης Μαρτίου 2022): εκπαίδευση σε ATO ή DTO, θεωρητική εξέταση επικοινωνιών και στη συνέχεια πρακτική δοκιμασία αέρος-εδάφους-αέρος ενώπιον εξεταστή. Η δοκιμασία FCL.055 σε εγκεκριμένο κέντρο εξακολουθεί να απαιτείται επιπροσθέτως, και η καταχώριση στην άδεια ακολουθεί μόνο κατόπιν. Ζητήστε από την ENAC να επιβεβαιώσει τα βήματα πριν δεσμευθείτε.