Opravljanje preizkusa v državi Belgija
Okvir je evropski, ureditev je nacionalna. Tukaj je postopek v državi Belgija skupaj z besedili, na katerih temelji.
Pristojni organ
Belgijska uprava za civilno letalstvo (BCAA), del Zvezne javne službe za mobilnost in promet. Belgijske organizacije za ocenjevanje priznava minister ali generalni direktor BCAA, ki določi pogoje, ki jih morajo izpolnjevati (člen 4).
Referenčno besedilo
Kraljevi odlok z dne 19. marca 2014 o znanju jezikov v civilnem letalstvu, objavljen v Moniteur belge / Belgisch Staatsblad z dne 22. maja 2014 (številka 2014014230), v veljavi od 1. junija 2014. Razveljavlja kraljevi odlok z dne 30. junija 2008.
Kateri jezik za katere lete
- Angleščina je zahtevana takoj, ko let poteka v nadzorovanem zračnem prostoru ali uporablja službo informiranja med letom (FIS).
- Zunaj nadzorovanega zračnega prostora in brez uporabe FIS odlok dopušča angleščino ali nacionalni jezik, ki ga uporablja zadevno letališče. Belgija ima tri nacionalne jezike: nizozemščino, francoščino in nemščino.
- V praksi licenca brez vpisa za angleščino pilota torej omejuje na nenadzorovana letališča in nenadzorovan zračni prostor, brez stika s FIS.
Oblika in zahtevana raven (člen 3)
Odlok ne določa nacionalne oblike: neposredno se sklicuje na točko FCL.055 (b) Uredbe (EU) št. 1178/2011 — evropski okvir, opisan zgoraj. Ocenjevanje zajema šest deskriptorjev ICAO, zahtevani minimum pa je raven 4.
Kje opraviti izpit (člen 4)
Znanje se izkaže z uspešno opravljenim ocenjevanjem pri organizaciji, ki jo prizna belgijski minister ali generalni direktor, letalski organ druge države članice EU ali organ Islandije, Lihtenštajna, Norveške ali Švice.
To ne pomeni sprejemanja brez formalnosti. BCAA zahteva svojo *predhodno* odobritev, kadar želi imetnik belgijske licence, da ga oceni center ali izpraševalec pod drugim organom. Prenos evropske licence, ki že vsebuje jezikovne vpise, je drug primer: ti vpisi se prevzamejo. Pred prijavo se pozanimajte pri BCAA.
Veljavnost in obnovitev
- Veljavnost sledi točki FCL.055 (c) Uredbe (EU) št. 1178/2011: 4 leta na ravni 4, 6 let na ravni 5, brez rednega ponovnega ocenjevanja na ravni 6.
- Uspešno opravljeno novo ocenjevanje obnovi vpis za enaka obdobja.
Posebnosti
- Ocenjevanje mora izvesti organizacija, ki jo odobri organ in ki ima vzpostavljen sistem kakovosti. BCAA zlasti zahteva sodelovanje jezikovnega izvedenca in izvedenca za operativne kompetence ter postavlja zahteve glede snemanja in radijske frazeologije.
- Ker se odlok sklicuje na evropski okvir, sam ne določa niti trajanja niti števila delov izpita: praktična izvedba se med odobrenimi centri razlikuje.