Susținerea examenului în Belgia
Cadrul este european, modalitățile sunt naționale. Iată procedura în Belgia, cu textele pe care se sprijină.
Autoritatea competentă
Belgian Civil Aviation Authority (BCAA), din cadrul Serviciului Public Federal Mobilitate și Transporturi. Organismele belgiene de evaluare sunt recunoscute de ministru sau de directorul general al BCAA, care stabilește condițiile pe care trebuie să le îndeplinească (articolul 4).
Text de referință
Decretul regal din 19 martie 2014 privind cunoașterea limbilor în aviația civilă, publicat în Moniteur belge / Belgisch Staatsblad din 22 mai 2014 (numărul 2014014230), în vigoare de la 1 iunie 2014. Acesta abrogă Decretul regal din 30 iunie 2008.
Ce limbă, pentru ce zboruri
- Engleza este obligatorie de îndată ce zborul se desfășoară în spațiu aerian controlat sau utilizează serviciul de informare a zborurilor (FIS).
- În afara spațiului aerian controlat și fără utilizarea FIS, decretul permite engleza sau o limbă națională utilizată de aerodromul în cauză. Belgia are trei limbi naționale: neerlandeza, franceza și germana.
- În practică, o licență fără mențiune de limba engleză limitează așadar pilotul la aerodromurile necontrolate și la spațiul aerian necontrolat, fără contact FIS.
Formatul și nivelul cerut (articolul 3)
Decretul nu stabilește un format național: trimite direct la punctul FCL.055(b) din Regulamentul (UE) nr. 1178/2011 — cadrul european descris mai sus. Evaluarea acoperă cei șase descriptori OACI, iar nivelul 4 este minimul cerut.
Unde se susține examenul (articolul 4)
Competența se dovedește prin promovarea unei evaluări la un organism recunoscut de ministrul sau directorul general belgian, de autoritatea aeronautică a unui alt stat membru al UE sau de cea a Islandei, Liechtensteinului, Norvegiei ori Elveției.
Aceasta nu este o acceptare necondiționată. BCAA cere aprobarea sa *prealabilă* atunci când titularul unei licențe belgiene dorește să fie evaluat de un centru sau de un examinator aflat sub o altă autoritate. Transferul unei licențe europene care poartă deja mențiuni lingvistice este un caz diferit: acele mențiuni sunt preluate. Verificați la BCAA înainte de a vă înscrie.
Valabilitate și reînnoire
- Valabilitatea urmează punctul FCL.055(c) din Regulamentul (UE) nr. 1178/2011: 4 ani la nivelul 4, 6 ani la nivelul 5, fără reevaluare periodică la nivelul 6.
- Promovarea unei noi evaluări reînnoiește mențiunea pentru aceleași perioade.
Particularități
- Evaluarea trebuie efectuată de un organism aprobat de autoritate și care dispune de un sistem de calitate. BCAA cere în special implicarea unui expert lingvistic și a unui expert operațional și stabilește cerințe privind înregistrarea și frazeologia radio.
- Întrucât decretul trimite la cadrul european, el nu stabilește nici durata, nici numărul de părți ale probei: modalitățile practice variază de la un centru aprobat la altul.