L'examen FCL.055 : comment se déroule l'épreuve ?
Le cadre du FCL.055 est européen, mais l'organisation concrète de l'épreuve relève de chaque État. Voici le déroulement de l'examen dans les pays couverts, avec les textes de référence.
Le socle européen
La compétence linguistique des pilotes est régie par le règlement (UE) n° 1178/2011, annexe I (Part-FCL), point FCL.055, complété par les AMC1 et AMC2 FCL.055. La grille d'évaluation figure à l'appendice 2 de l'annexe I. La méthode d'évaluation, elle, relève de chaque État membre : c'est pourquoi le déroulement concret varie d'un pays à l'autre.
Points communs à tous les États
- Six descripteurs évalués : prononciation, structure, vocabulaire, aisance, compréhension, interactions.
- Six niveaux, de 1 (pré-élémentaire) à 6 (expert). Le niveau 4 est le minimum requis.
- Le candidat doit atteindre le niveau retenu dans CHACUN des six domaines : une performance inférieure sur un seul d'entre eux plafonne le niveau global. La mécanique de notation, elle, varie — l'Italie et l'Espagne retiennent la plus basse des six appréciations, la France la plus basse des notes d'épreuve.
- Validité : 4 ans au niveau 4, 6 ans au niveau 5. Le niveau 6 n'est soumis à aucune réévaluation périodique.
- Reconnaissance : une mention déjà inscrite sur une licence Part-FCL est reprise d'un État à l'autre. En revanche, un certificat d'examen obtenu dans un autre État du système EASA reste soumis aux vérifications de l'autorité qui administre votre licence — et parfois à une approbation préalable, comme en Belgique. Renseignez-vous avant de réserver.
- À retenir : dans plusieurs pays, l'examen peut être passé soit auprès de l'autorité, soit auprès d'organismes agréés qui définissent eux-mêmes le détail de leurs épreuves. Le format exact peut donc varier d'un centre à l'autre au sein d'un même pays : vérifiez toujours les modalités publiées par le centre choisi.
L'autorité compétente dans chaque État
Chaque État désigne l'autorité qui administre la mention. La vôtre est celle qui a délivré votre licence, et non celle du pays où vous passez l'épreuve.
- AllemagneLuftfahrt-Bundesamt (LBA)EN
- AutricheAustro ControlEN
- BelgiqueBelgian Civil Aviation Authority (BCAA)ENLa BCAA est la Direction générale Transport aérien du SPF Mobilité et Transports ; le lien mène à sa section.
- BulgarieDirectorate General Civil Aviation Administration (DG CAA)EN
- ChypreDepartment of Civil Aviation (DCA Cyprus)EN
- CroatieCroatian Civil Aviation Agency (CCAA)
- DanemarkDanish Civil Aviation and Railway AuthorityEN
- EspagneAgencia Estatal de Seguridad Aérea (AESA)EN
- EstonieEstonian Transport Administration – Aviation DepartmentEN
- FinlandeFinnish Transport and Communications Agency (Traficom)EN
- FranceDirection Générale de l'Aviation Civile (DGAC)ENLa DGAC n'a pas de domaine propre : sa page institutionnelle est hébergée par le ministère.
- GrèceHellenic Civil Aviation Authority (HCAA)EN
- HongrieNational Transport Authority – Aviation Authority
- IrlandeIrish Aviation Authority (IAA)
- IslandeIcelandic Transport AuthorityENSamgöngustofa publie via le portail national island.is.
- ItalieEnte Nazionale per l'Aviazione Civile (ENAC)EN
- LettonieCivil Aviation Agency of LatviaEN
- LiechtensteinFederal Office of Civil Aviation (FOCA)ENLe Liechtenstein n'a pas d'autorité aéronautique propre : la surveillance est déléguée à l'OFAC suisse.
- LituanieCivil Aviation Administration of Lithuania
- LuxembourgDirection de l'Aviation Civile (DAC Luxembourg)EN
- MalteCivil Aviation Directorate – Transport Malta
- NorvègeCivil Aviation Authority Norway (Luftfartstilsynet)EN
- Pays-BasHuman Environment and Transport Inspectorate (ILT – Aviation)EN
- PologneCivil Aviation Authority of PolandEN
- PortugalAutoridade Nacional da Aviação Civil (ANAC Portugal)
- RoumanieRomanian Civil Aeronautical Authority (RCAA)EN
- SlovaquieCivil Aviation Authority of the Slovak RepublicEN
- SlovénieSlovenian Civil Aviation AgencyEN
- SuèdeSwedish Transport Agency (Transportstyrelsen – Aviation)EN
- SuisseFederal Office of Civil Aviation (FOCA)EN
- TchéquieCivil Aviation Authority of the Czech RepublicEN